PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠

❰Read❯ ➳ Die Odyssee Author Christoph Martin – Dragon303.co “Christoph Martin hat die 24 Homerischen Gesänge der Odyssee in einen flotten witzigen gar nicht schnoddrigen Unterhaltungston gesetzt” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Die Erzählung vom g❰Read❯ ➳ Die Odyssee Author Christoph Martin – Dragon303.co “Christoph Martin hat die 24 Homerischen Gesänge der Odyssee in einen flotten witzigen gar nicht schnoddrigen Unterhaltungston gesetzt” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Die Erzählung vom g “Christoph Martin hat die Homerischen Gesänge der Odyssee in einen flotten witzigen gar nicht schnoddrigen Unterhaltungston gesetzt” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Die Erzählung vom griechischen Inselfürsten Odysseus dem schlauen Abenteurer der am zehnjährigen Krieg um Troja teilnahm und weitere zehn Jahre durch die Welt getrieben wurde begeistert Zuhörer und Leser seit fast dreitausend Jahren Er ist das Urbild des unbeirrbaren neugierigen mit harte.

N Bandagen kämpfenden Helden Gerissen und nie um einen Spruch verlegen begegnet er selbst den Göttern gelassen und mit trockenem Humor erst als gebeutelter Verlierer am Ende doch als Gewinner“Christoph Martin hat die Homerischen Gesänge der Odyssee in einen flotten witzigen gar nicht schnoddrigen Unterhaltungston gesetzt” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Die Erzählung vom griechischen Inselfürsten Odysseus dem schlauen Abenteurer der am zehnjährigen Krieg um Troja teilnahm und weitere zehn Jahre durch die Welt getrieben wurde begeistert Zuhörer und Leser seit fast dreitausend Jahren Er ist das Urbild des unbeirrbaren neugierigen mit harten Bandagen kämpfenden Helden Gerissen und nie um einen Spruch verlegen begegnet er selbst den G.

odyssee epub Die Odyssee KindleN Bandagen kämpfenden Helden Gerissen und nie um einen Spruch verlegen begegnet er selbst den Göttern gelassen und mit trockenem Humor erst als gebeutelter Verlierer am Ende doch als Gewinner“Christoph Martin hat die Homerischen Gesänge der Odyssee in einen flotten witzigen gar nicht schnoddrigen Unterhaltungston gesetzt” Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Die Erzählung vom griechischen Inselfürsten Odysseus dem schlauen Abenteurer der am zehnjährigen Krieg um Troja teilnahm und weitere zehn Jahre durch die Welt getrieben wurde begeistert Zuhörer und Leser seit fast dreitausend Jahren Er ist das Urbild des unbeirrbaren neugierigen mit harten Bandagen kämpfenden Helden Gerissen und nie um einen Spruch verlegen begegnet er selbst den G.

7 thoughts on “Die Odyssee

  1. Peter von Moellendorff Peter von Moellendorff says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleHier endlich einmal eine Übersetzung die auch den Witz und die Ironie des Originals rüberbringt ebenso wie unser ungern zugegebenes Unbehagen des Modernen mit der so stark repetitiven Sprache des archaischen Epos Und sie zerstört auch jeden unangebrachten Klassizismus Die Odyssee stellt sich selbst auf keinen Sockel und diese Übersetzung tut es zum Glück auch nicht


  2. Renier Baaken Renier Baaken says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleEine Mogelpackung sondergleichender auf meinen KIDLE überspielte Text bricht nach 4 Kapiteln ab bevor überhaupt die Odyssee begonnen hat und die hat 21 Kapitelman würde wenigstens den Zusatz Teil 1 erwarten oder etwas ähnliches


  3. dergutelonzo dergutelonzo says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleNach der Lektüre der überwiegend negativen Bewertungen hier war ich zunächst skeptisch was diese Fassung der Odyssee anbelangt Ich habe mich dann aber trotzdem dafür entschieden und es nicht bereut Wer nach einer wirklich einsteigerfreundlichen erfrischenden spannenden Version fernab von akademischem Dünkel sucht die sich trotzdem am O


  4. 9factsco Kunde 9factsco Kunde says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleDie Kindle Ausgabe enthält nur die ersten vier Gesänge darum eigentlich 0 Punkte 1 Punkt dafür dass die Kindle Bestellung zurückgenommen hat


  5. Philo Philo says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleSo einfach geht das also man nehme die bis heute unübertroffene Voss Übersetzung und drehe jeden Hexameter in einen Prosasatz um Das Ganze dann mit etwas Schnoddrigkeit würzen und als zeitgemäße Nacherzählung behaupten Da lobe ich mir die verkürzenden Fassungen von Walter Jens und Franz Fühmann oder die komplette Nacherzählung von Ulrich Karger die weit näher am Stoff und trotzdem keineswegs antiuiert daherkommen


  6. Richard Cremer Richard Cremer says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleDie Übersetzung ist unsäglich Einige Textproben1 Gesang Vers 113 wohlschmeckende Häppchen ökonomisch abhängig2 Gesang Vers 001 exklusive Sandalen2 Gesang Vers 267 Rechtsbewußtsein unterentwickelt motivierte ihn in's sandige Pylos sausen2 Gesang Vers 337 mit allen Wassern gewaschene Haushälterin Eurykleia3 Gesang Vers 001 Pferde und Streitwagenexperte Nestor3 Gesang Vers 102 nie


  7. Norbert Marecek Norbert Marecek says:

    PDF dragon303.co Ó Die Odyssee MOBI ↠ odyssee epub, Die Odyssee KindleWunderbare Prosa Übersetzung


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *